Not sure about the top photo, but the above - we are staying in the Campgound Hilton tent (left side of photo) in the St. Jovite paddock. The price was right.
St. Jovite, also known as Le Circuit Mont Tremblant, is set in the beautiful Laurentian hill country. You can see the ski runs from the racetrack, and there is some great accomodation nearby, but it just didn't fit our budget at the time. I think this is the last time the car was raced in the blue colour at the 70 TA race.
The track itself is a magnificent test of man and machine. Many of the HTA cars went back there a few years ago.