Got the picture John (see below), thanks. I cropped it and rotated it a bit so it could be posted.
The date code is actually I-20-6, so that would be September 20th, 1966, which is correct for the 3904391 heads.
By the way, can you check to see if there's a partial VIN stamped on the block? There should also be a suffix code.